O juiz e o guarda civil
já pelos olivais chegam.
Sangue resvalado geme
muda canção de serpente.
Senhores guardas civis:
tudo aqui foi como sempre.
Mataram quatro romanos
e cinco cartagineses.
Federico García Lorca, in «Rixa», Romanceiro Cigano, Obra Poética, José Bento (trad.), Relógio d'Água, 2007.
já pelos olivais chegam.
Sangue resvalado geme
muda canção de serpente.
Senhores guardas civis:
tudo aqui foi como sempre.
Mataram quatro romanos
e cinco cartagineses.
Federico García Lorca, in «Rixa», Romanceiro Cigano, Obra Poética, José Bento (trad.), Relógio d'Água, 2007.
Sem comentários:
Enviar um comentário