Et incarnatus est

A Origem da Comédia deseja a todos os seus leitores um muito feliz Natal.

Obrigado por nos acompanharem e incentivarem.

Sugestões de Hinos Para a Origem

(com um agradecimento à Beatriz Miranda, que sugeriu)

Pan

As seis Metamorfoses de Britten a partir de Ovídio estão disponíveis aqui noutra versão.

O Império Cita

Música Popular Latina

ecce homo qui est faba

vede o homem que é um feijão [bean]

Alkan, Étude No. 12 Op. 39 "Le Festin d'Esope"

For his final study [of Op. 39] Alkan chose the most succinct way of summarising his technical invention by displaying it in a classically strict set of twenty-five variations on an original theme. Traditionally, the work is thought to represent various animals from Aesop's fables. Raymond Lewenthal discerns 'all manner of creeping, crawling things' within its colourful pages.

'Bacchanale', de John Cage (1938/40)

Bacchanale is Cage's first work for prepared piano. He intended to write a piece for percussion ensemble, but the performance hall being too small, he started experimenting with objects inside the piano. The preparations are quite simple: weather-stripping, pieces of rubber, screws and bolts, placed between the strings.

Gluck: Abertura de 'Ifigénia em Áulide'

Händel: 'Cipião' (Abertura & Marcha)

'Giulio Cesare', Händel

The Beatles e Epicuro (ou o complexo de Alexandre Magno ataca de novo)

Devemos recordar-nos que o futuro não é totalmente nosso nem totalmente não nosso, para que não confiemos totalmente que será nem para que desesperemos [dele] como não vindo a ser de todo.

Epicuro, Carta a Meniceu

Μνημονευτέον δὲ ὡς τὸ μέλλον οὔτε πάντως ἡμέτερον οὔτε πάντως οὐχ ἡμέτερον, ἵνα μήτε πάντως προσμένωμεν ὡς ἐσόμενον μήτε ἀπελπίζωμεν ὡς πάντως οὐκ ἐσόμενον.

Ἐπιστολὴ πρὸς Μενοικέα

(Texto grego da Bibliotheca Augustana, versão minha, tosca, mas bastante literal.)

Música de tema clássico

Gustav Holst - Hymn to Dionysus, Op 31 No. 2 (1913)

Música de tema clássico (The Fall of Troy, Tom Waits)

Os Tempos Em Que Eu Ouvia Isto

Golden apples from the grove fall down the tree
And make all the Bacchants gather in Arcady
To dance on the Festival of the Tragedy

And eat the fruits of ecstasy
In the midwood twilight, on his pipe plays the faun
In the green temple, from the dionysian days, watch the dawn.

Goot-foot God rise your Rod, be free, know the world
Hath need of thee and Arcady
OOGoat-foot God, play your pipe, tonight, wild and free.
Your melody out of Arcady.

Mulheres de Atenas

Por sugestão desta senhora.

Porque Isto É Tão Grande (E Tem Aquiles No Título)

Led Zeppelin - Achilles Last Stand (Presence, 1976)

Música Grega #2

"Hino à Musa", do compositor sortudo Mesómedes, cujos poemas nos chegaram com notação musical.

canta, minha querida Musa,

preside à minha melodia-

e com a brisa dos teus bosques

desperta-me a inspiração

sábia Calíope,

líder das deliciosas musas,

e tu também, sábio sacerdote dos mistérios,

filho de Leto, Péan de Delos,

sede-me ambos favoráveis

ἄειδε Μοῦσά μοι φίλη,

μολπῆς δ᾿ ἐμῆς κατάρχου·

αὔρη δὲ σῶν ἀπ᾿ ἀλσέων

ἐμὰς φρένας δονείτω.

Καλλιόπεια σοφά,

Μουσῶν προκαθαγέτι τερπνῶν,

καὶ σοφὲ μυστοδότα,

Λατοῦς γόνε, Δήλιε Παιάν,
εὐμενεῖς πάρεστέ μοι.

Música Grega #1

Na grande maioria das composições dentro da tradição de música ocidental, as melodias são compostas a partir de notas intervaladas em meios tons. Dó, Dó#, Ré, Ré#, Mi, Fá, etc, todos têm um intervalo de meio tom entre eles. A sequência desses tons dá origem a um número de escalas, das quais as mais usadas são sem dúvida a escala menor e a Maior, consoante o posicionamento dos intervalos maiores (1 tom) e menores (1/2 tom) em sequência. Não assim na teoria musical grega, assente no pressuposto pitagórico da simbiose da matemática e da música. Os gregos não se ficaram por intervalos de 1 tom ou de meio, mas continuaram a dividir a dividir, o meio tom em um quarto de tom, o quarto de tom num oitavo de tom, chegando até a escrever sobre escalas que utilizariam tons divididos em 16 segmentos (!), por vezes até com razões filosóficas, tais como construir uma escala que incluísse o número de ouro.

Como é natural se pensarmos que em duas notas entre as quais hoje há apenas um meio tom, um intervalo grega poderia ter 3 notas, 7, ou até mesmo, em casos extremos, 15, a escolha de escalas era bastante mais vasta do que as que temos à disposição corrente hoje, sendo que das 12 escalas de que temos informações, 7 eram utilizadas quotidianamente, cada uma associada a um determinado tipo de carácter e sensibilidade humana, da mesma maneira que hoje em dia as escalas maior e menor são emparelhadas, respectivamente, pela dicotomia positivo/negativo.

Oedipus Rex segundo Tom Lehrer