sábado, 12 de março de 2011

Tudo se dionisava


"... o contínuo desenvolvimento da arte está ligado à duplicidade do apolíneo e do dionisíaco ..."
Friedrich Nietzsche, O Nascimento da Tragédia, 1, trad. de J. Guinsburg.

Natalie Portman como cisne branco e cisne negro no filme Black Swan.

"Tudo se dionisava ... nada era estático."
πᾶν δὲ συνεβάκχευ ... οὐδὲν δ᾿ἦν ἀκίνητον
Eurípedes, As Bacantes, 725, trad. de Trajano Vieira.

A bailarina-bacante segura uma pena do seu delírio.

"Visto que Dioniso é a contradição que exprime o mistério da vida inseparável da morte, ele aparece como o deus da loucura, que regurgita da vida tornada abissal por obra da morte e que infringe todas as barreiras. Dioniso é, pois, o revelador do mundo da loucura que existe na realidade das coisas."
Mario Untersteiner

Sem comentários:

Enviar um comentário