A Biblioteca de Pessoa

A Casa Fernando Pessoa disponibilizou recentemente o catálogo das obras da biblioteca privada do poeta. No site, é possível inclusive ver página a página muitos dos livros, alguns com apontamentos de Pessoa. Eis alguns títulos ligados às Clássicas que encontrei na lista:

1. An investigation of the trinity of Plato and of Philo Judaeus (este é para a Tatiana)
2. Ilíada, em edição francesa.
3. Ilíada, agora em tradução inglesa.
4. Outra tradução da Ilíada.
5. The Hittites and their language.
6. The hittites.
7. As Heroides e os Amores, na edição da Loeb. 
8. History of ancient philosophy.
9. The Greek genius and its meaning to us.   
10. The Greek orators. 
11. Antologia Palatina, na edição da Loeb. 
12. Os poetas bucólicos gregos, na edição da Loeb. 
13. O Burro de Ouro, na Loeb (Pessoa apoia edições bilingues!).
14. Feminism in greek literature.
15. Fábulas de Esopo, em latim.
16. Apologia, de Tertuliano. 
17. The World of Greece & Rome.
18. As obras de Juliano, na edição da Loeb.
19. o Eurípides da Loeb.
20. Sófocles em tradução francesa.
21. Ésquilo, numa tradução francesa da mesma série. 
22. mais padres da Igreja: Clemente de Alexandria.
23. o Séneca trágico da Loeb.
24. Petrónio, também da Loeb.
25. Rome.
26. Rome from the earliest times to the end of the Republic. 
27. A República, de Platão.
28. manual de latim.
29. A practical introduction to Latin prose composition.
30. Plato and Aristotle.
31. Odisseia, em tradução francesa.
32. Odisseia, agora em inglês.
33. Píndaro na Loeb.
34. Myths of Greece and Rome.
35. Ésquilo em inglês.
36. Language and character of the Roman people.
37. Juvenal e Pérsio, da Loeb.    
38. Marco Aurélio, seguido do De Amicitia do Cícero.

É uma bela colecção, mesmo se saltam à vista algumas falhas (espantosamente pouco Platão e só um tratado menor do Cícero, por exemplo). A lista acima, porém, não pretende ser exaustiva, mesmo se está perto disso.