:

Buscamos a virtude dilacerados entre toda a espécie de vícios! 

Até sinto vergonha de o dizer: somos apenas honestos nas horas vagas!...

Ad virtutem contendimus inter vitia districti. 

Pudet dicere: honesta colimus quantum vacat.

Séneca, Cartas a Lucílio IX.75.16 

Gulbenkian, Lisboa: 2009. (trad.: J. A. Segurado e Campos)