quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

viragem a leste

Línguas estranhas nem gosto nem estudo
Bárbaros vocábulos — traduzir, nunca
Falar do chan? O que vai cambaleante
Faz morrer de riso o príncipe do Oeste.

Jiao Ran. Uma Antologia de Poesia Chinesa. Gil de Carvalho (trad.) Assírio & Alvim. (2010)

Sem comentários:

Enviar um comentário