Itália - Alemanha - Grécia. Amores imperfeitos.

Ma già in questo amore si palesa il più profondo fraintendimento. Il mito dell'accordo arte-natura impedisce di cogliere la forza tettonica originalissima dell'arte romana. Il tour di Germania si compie solo in Ellade. E ciò vale ancor più per le lettere e la filosofia. La latinitas rimane incompresa, o ridotta alla sola dimensione giuridico-politica. Questa incomprensione caratterizza tutta la filosofia tedesca, da Hegel a Heidegger. Quando "il gioco si fa serio", quando di "origine" occorre parlare, Germania ama Grecia - e abbandona la fanciulla Italia. Ma con quale energia quest'ultima reagisce e cerca di richiamare a sé l'amante!

Massimo Cacciari. Una relazione filosofica romantica idealista. in La Repubblica 28 Junho 2012.
(Para quem ler italiano, o texto completo é muito de fazer sorrir.)